Turn around the Web – Paris, Centre Pompidou, 19 June 2003

Tour du monde du web, prochaine séance, jeudi 19 juin, 20h, cinéma 2
oZone, expérimentations numériques australiennes

Le “tour du monde du web”, une programmation des Cinémas de demain, organisée en collaboration avec le CICV Pierre Shaeffer et en partenariat avec www.fluctuat.net, accueille en juin prochain, un invité venu de loin : l’Australie.

Spécialement conçu pour le Centre Pompidou, oZone est un programme consacré à l’art et aux nouveaux médias en Australie, aussi divers et aussi vastes que le pays lui-même! oZone propose quelques unes des oeuvres les plus innovantes et excitantes produites ces 10 dernières années par des artistes émergents ou reconnus de la scènes des arts médiatiques et positionne l’Australie comme une des cultures les plus créatives et dynamiques en matière de nouveaux médias.
oZone présente un large panorama de travaux allant de l’animation 2D ou 3D, à la visualisation biomédicale, aux techniques de pointe en capture de mouvement, ainsi que des présentations linéaires d’installations interactives, d’expériences de Réalité Virtuelle, d’un jeu mutli-joueurs et de projets de net.art.

oZone est produit et présenté par Antoanetta Ivanova (sur une proposition d’Isabelle Arvers) Productrice et Commissaire d’exposition, Directrice de Novamedia Arts, première agence nouveaux médias en Australie. <www.novamedia.com.au >
oZone est conçu par Alessio Cavallaro, Commissaire d’exposition nouveaux médias et Producteur, Australian Centre for the Moving Image .< www.acmi.net.au >
oZone a été réalisé avec le soutien de Arts Victoria, et du New Media Arts Board of the Australia Council for the Arts.

sample URLs

Stelarc
http://www.stelarc.va.com.au

Lycette Brothers
http://www.lycettebros.com/

Metraform
http://www.metraform.com/

Jon McCormack
http://www.csse.monash.edu.au/~jonmc/

Melinda Rackham
http://www.subtle.net

John Tonkin
http://www.johnt.org/meniscus/about/body.html

Centre Pompidou
Géraldine Gomez
cinemas de demain
http://www.centrepompidou.fr/evenements


oZone
Australian experimental digital media art

Produced by Novamedia Arts
Curated by Alessio Cavallaro

The 2002 / 2003 season of Cinema of Tomorrow, organised in collaboration with the CICV Pierre Shaeffer and with the partnership of www.fluctuat.net, makes a grand finale from ‘down under’ Australia.

Specially curated for the Pompidou Centre, oZone is a program of Australian digital media art as diverse and as vast as the country itself.

oZone showcases some of the most innovative and exciting works produced by emerging and established new media artists in recent years, and positions Australia amongst the most creative and vigorous of new media cultures.
oZone consists of a stylistically diverse range of works, including 2D and 3D computer animations, biomedical visualisations, ‘slicing edge’ motion control techniques, and linear presentations of interactive installations and virtual reality experiences, plus a multiplayer game, and net.art projects.

oZone is produced and presented by guest producer/curator Antoanetta Ivanova (invited by Isabelle Arvers), Director of Novamedia Arts, Australia’s first new media arts agency < www.novamedia.com.au >

oZone is curated by Alessio Cavallaro, Senior Producer/Curator New Media Projects, Australian Centre for the Moving Image < www.acmi.net.au >.
oZone is produced with the financial assistance of Arts Victoria, and the New Media Arts Board of the Australia Council for the Arts.